|
|
Wörterbuch Deutsch - Rihansa - English
Die Galae Rihanna hat ein umfangreichens Wörterbuch zusammengetragen |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| Deutsch | Rihansa | English | ||
| D'Elo (altes vulkanisches Spiel mit Stöcken und Steinen) | D'Elo | game of stones and sticks traced back to Ancient Vulcan | ||
| da, denn, weil | alhu | because, for | ||
| da, dort, dahin, dorthin | mhrah | there (corr) | ||
| Dämmerung, Morgendämmerung | Anarhai | dawn | ||
| daher | lhai | ago, hence | ||
| Dampf | Uennth | steam | ||
| danach | aihkh, rheh | after, afterwards | ||
| Danke (sagt der Untergebene zum Vorgesetzten) | Khlinae arhem | thank you (inf-sup phrase) | ||
| Danke (sagt der Vorgesetzte höflich zum Untergebenen) | Khnai'ru rhissiuy | thank you very much (EA 36) (sup.-inf., courteous phrase) | ||
| Danke (sagt der Vorgesetzte zum Untergebenen) | Khnai'ra | thank you (sup-inf phrase) | ||
| dann | ja | then | ||
| darüber | aerrh | above | ||
| das dort (drüben) | aou | that over there | ||
| das Ganze, alles | En | all, entirety, whole | ||
| das hier | aneha | that one | ||
| dass | aeu | that | ||
| Daten | Sshaer | data (numerical), statistics | ||
| Datentransfer | Hnhuadr | data transfer (between computers) | ||
| Datenübertragung | Shanaku | data transmission | ||
| deaktivieren, lähmen | atehmn | disable | ||
| Deck, das; Stapel, der | Hvi | deck | ||
| Defekt, Fehler | Lonhae | defect | ||
| Deflektor, Schild, Schutzschild | Kuramano | deflectors, deflector shields | ||
| dein, deine | hwai | your (sing) | ||
| Delikt | Kuuraen | crime (specific instance) | ||
| demnächst | krowert | soon, in a little while | ||
| demolieren, abbrechen, einreissen | taerha | demolish | ||
| Denebhan | Denebhan | Denebhan | ||
| denebhanischer Schleimteufel | Denebhan'Ahlh | denebian slime devil | ||
| denken, nachdenken, meinen | aelhe | think | ||
| Deo, Deodorant | Maekh | deodorant | ||
| deprimiert, niedergeschlagen | paetha | depressed | ||
| der Fluch | Llhusra | curse | ||
| der Tag | Aesnl | daytime | ||
| der, die, das | na | the | ||
| desertieren | osehra | desert | ||
| deshalb | lhai | ago, hence | ||
| Destination, Reiseziel | Aenha | destination | ||
| deswegen | lhai | ago, hence | ||
| deutlich, neu, einzigartig | mollais | distinct, new, unique | ||
| dichten, kreativ schreiben | aepha | compose, write | ||
| dickköpfig, halsstarrig, eigensinnig | hueiul | stubborn | ||
| die (Leute) von der Föderation | Lloann'Mhramel | lit."them, from there", fig. "UFP" | ||
| Dieb, der | Hhiudl | thief | ||
| dienen | etrhei | assist, serve, help | ||
| Dienst, Service | Aihrifv | service (as in type of job) | ||
| Dienstleistung, Dienstleister | Hfenir | service | ||
| Dienstort | Faeruwa | duty station, station | ||
| dies ist, das ist | aihr, ahr' | this is (ind. n. prefix/infix) | ||
| dies, das | elet | this (intangible event or situation)(pron) | ||
| dieser, diese, dieses | tivh | this (corr) | ||
| dieser, jener, welcher | rrhaar | that (pron) | ||
| dieses da, dieses hier | kaeha | this one (corr) | ||
| Diesseits, in dieser Gegend | Chon | here, hereabouts | ||
| Diktator | Lakasaema | dictator | ||
| Diktatur | Kasaema | dictatorship | ||
| Dilithium | Akhoii | dilithium | ||
| Dilithiumkristall | Akhoii'Rhaaer | dilithium crystal | ||
| Ding (irgendein) | Eafva | thing (informal) | ||
| Diplomat, Botschafter | Kiitha | diplomat, ambassador | ||
| Diplomat, Schlichter, Mittler | Kharifv | diplomat, one who settles disputes | ||
| Diplomatie, Kunst | Kiith | diplomacy, art of | ||
| Diplomatie, Taktgefühl | Kharnae | diplomacy, tact | ||
| dir (Personalpronomen, Dativ Singular) | hwavhel | you (sing dat pron) | ||
| Direktor, Leiter | Orrha | director | ||
| diskutieren, auseinandersetzen | konae | dispute | ||
| diskutieren, besprechen | emhi | discuss | ||
| diskutieren, debattieren | nhnae | debate | ||
| Disput, Auseinandersetzung, Streit | Konae | dispute | ||
| Disruptor | Hyaa-Aifv | disruptor | ||
| Disziplin, Strafe | Anaesu | discipline | ||
| disziplinieren, bestrafen | anaesu | discipline | ||
| Division, militärische Einheit | Fvhirrhel | division (military unit) | ||
| Dock, Hangar, Stellplatz | Khaelfa | dock, hangar, parking lot | ||
| dominant, herrschend, beherrschend | kaifa | dominant | ||
| dominieren, beherrschen | kaisha | dominate | ||
| Dornen auf Stiefeln | Haiyrh | boot spike | ||
| dort (wir sind dort, haben es geschafft) | ju | there (statement of satisfaction or completion) (int) | ||
| drängen, vorschieben | naehna | crowd | ||
| draußen (draussen), außen (aussen) | mhirrafv | outside | ||
| Dreck, Erde | Chi | dirt, earth | ||
| Dreck, Schmutz | Ataen | dirt, filth | ||
| dreckig, schmutzig | ataehkh | dirty | ||
| drehen (etwas) | haeiul | turn, revolte | ||
| drehen, wirbeln | hrieha | spin | ||
| Drehung, die | Haeiul | revolution, turn | ||
| Drei, 3 | Sei | three | ||
| Dreiecksform | Hullillh | triangular | ||
| Dreihundert, 300 | Sehu | three hundred | ||
| Dreissig, 30 | Seha | thirty | ||
| Drill, der | Irikaisha | drill (military) | ||
| drillen (jemanden) | irikaisha | drill (military) | ||
| dringend, eilig, akut | iumnau | urgent | ||
| Drittel, ein | Erhwi | third | ||
| drohen, bedrohen (jemanden) | mnuei | threaten | ||
| drosseln | umnei | choke | ||
| Druck (Maßeinheit, Masseinheit; Eigenname) | Melakol | pressure, unit of measure for | ||
| Druck (politisch, wirtschaftlich) | Fviarhe | pressure (political, economic, etc.) | ||
| drücken, schieben | fascae | push | ||
| du (Personalpronomen, Nominativ Singular) | hwio | you (sing nom pron) | ||
| du bist | hwiiy | you are (pron) | ||
| Duell, das | Fumae | duel | ||
| duellieren | fumae | duel | ||
| dünn, schlank | innha | slim, thin | ||
| dürfen | payr | may, is permitted to | ||
| Duft, der | Daenhh | odor, scent | ||
| duften, riechen (nach etwas) | hmnaoii | scent, smell | ||
| Dunkelheit | Terrh | darkness | ||
| durch, bis (amerik.) | hsah | through | ||
| Durchfall, Diarrhöe | Llhrei'sian | diarrhea, "the runs" | ||
| Durchfühhrung | Raon | accomplishment | ||
| durchschnittlich, niedrig, gering | aeilhh | mean | ||
| durstig | pa'rshed | thirsty | ||
